医疗资源难以触及
专科医院和经验丰富的医生往往距离村寨数小时车程，急症可能因此危及生命。
- 个参与乡镇
- 22
- 个村庄
- 85
- 名青年志愿者
- 250+
关于我们
守护人的健康，
也守护脚下的土地。
云南青年可持续发展网络（YYSN）汇聚大学生、高中生、当地居民、研究者与专业人士，共同应对云南乡村在经济、环境与医疗上彼此交织的挑战。
YYSN 由傈僳族青年 McCree Tang 于 2019 年创立。我们把可持续发展理解为经济发展、环境保护、公共健康与社区参与的有机结合。
创立于2019
“我们并不主张乡村为了保护环境而简单地停止发展，而是希望找到另一种发展方式——既能创造就业、凝聚社区，又能守护云南的自然资源。”
三个相互关联的挑战
生态环境退化
采矿、工厂与资源开采带来短���收入，也让许多世代熟悉的山水受到污染。
生计脆弱
农业仍是家庭的主要收入来源，而农业之外的就业机会十分有限。
板块 01 · 可持续农业
草果、蜂蜜，
与一种新的乡村经济。
不依赖采矿和重工业，本地农产品能否创造有意义的就业？我们基于社区调研提出的方案，正在给出答案。
我们发现的问题
只顾增长，忽视自然、健康与文化。
在创始人的家乡云南怒江，我们与田野调查、农业、人口及经济领域的专家合作，开展了为期两年的深入调研。当时，脱贫攻坚正是国家的重大政策。我们发现，当地许多问题源于对快速经济增长的强烈追求，而对自然环境、居民健康与民族文化缺乏足够考量。
- 01土地与水源受到污染矿渣流入溪流，化工厂建在村寨旁，燃煤雾霾遮蔽了阳光。
- 02收入提高，健康下降人均收入增长了 75–100%，但婴儿死亡率、肺癌与皮肤癌发病率随之上升，预期寿命与生物多样性下降。
- 03祖辈的土地流失少数民族世代生息、采集的土地被出租给工业企业用于资源开采。
- 04民族文化逐渐消逝其他社会历经数千年的转变，在这里被压缩到约五年内完成，许多年轻人与自己的语言、知识和传统渐行渐远。
我们将这些发现整理成调研报告，提交给当地政府，并提出另一种发展路径：在增加收入的同时，守护土地以及依存于土地的民族文化。
污染数据来源：Cheng et al., Environmental Monitoring and Assessment, 2018。
示意图片，呈现我们调研记录的情况。
我们的研究聚焦于草果——一种在全国广泛使用、尤其适合云南气候的香料，以及本地出产的蜂蜜。研究报告提出，以二者作为替代高污染产业的低影响发展路径。
该方案获批开展为期三年、由政府支持的试点（2023 年 1 月至 2026 年 1 月），检验这一模式能否在较低环境影响下带来可持续的就业与经济收益。
草果
适合云南林荫山地的珍贵香料，也是家家户户煲汤时加入的香料。
本地蜂蜜
在花开的山坡上进行低影响养蜂，是节庆和孩子们最爱的甜品。
承载文化的食物
草果和蜂蜜是许多少数民族村寨的传统食物。种植它们既能传承民族文化，又能提高当地收入。
试点成果 · 2026 年 1 月完成
以下数据来自我们于 2026 年 1 月完成的试点项目。鉴于试点成效显著，我们正与各地政府合作，将项目推广至 22 个参与乡镇、85 个村庄。
- 个本地就业岗位
- 约 100
- 户均收入增长
- 32%
- 试点社区居民
- 约 2,000
- 劳动年龄人口
- 800–1,000
方案由谁共同完成
这份方案凝聚了集体的智慧：由一人把握整体方向，同伴、专家与村民共同商讨并完善每一个细节。
McCree Tang · 创始人主导方案的整体方向，并担任与当地政府合作的主要联络人，将同伴、专家与社区成员凝聚在共同的目标之下。
共同商讨细节、制定规划并推动执行的伙伴
- 大学生与农业经济专家负责农业生产与经济可行性研究
- 高中生调研当地社会习俗、社区态度及劳动年龄居民的参与意愿
- 当地社区成员提供关于土地、气候与乡村生活的在地知识
我们走过的路
- 2019 年 6 月McCree Tang 在云南怒江创立 YYSN。
- 2019 – 2021 年与田野调查、农业、人口及经济专家合作，用两年时间调研当地环境污染与脱贫攻坚的影响。
- 2020 年YYSN 在一位成员家中召开第一次集体会议，并开始招募高中生及其家庭加入。
- 2021 – 2022 年起草调研报告提交当地政府，并开展广泛的社会倡导，迅速扩大可持续发展网络。
- 2023 年 1 月为期三年、政府支持的草果与蜂蜜试点启动。
- 2026 年 1 月试点完成，就业、家庭收入、环境与社区满意度等成果上报云南省政府。
- 2026 年至今与各地政府合作，将项目推广至 22 个参与乡镇、85 个村庄。
一切从这里开始
板块 02 · HealthBridge 应用
HealthBridge：
让每一位患者都被听懂。
一款自主研发、面向全球的数字健康平台，帮助患者记录症状、跨越语言与方言障碍，与医护人员更有效地沟通。
这是一座沟通的桥梁，而非诊断系统。HealthBridge 不会取代专业医疗判断。
HealthBridge
患者 · 傈僳语医生 · 普通话
人体图
上腹部
就诊摘要
- 感受
- 灼烧感
- 强度
- 6 / 10
- 开始时间
- 3 天前
- 变化规律
- 饭后加重
- 相关情境
- 辛辣饮食，晚餐较晚
可直接出示给医生
为什么重要
- 仅在一个家乡地区就生活着约十个民族，各有自己的语言与方言。
- 医生可能会说普通话和一种方言，而患者说的却是另一种。
- “疼”可能是刺痛、压迫、灼烧、酸痛、麻木，或完全不同的感受。
- 症状何时开始、吃过什么、做过什么，在短暂的就诊中很容易遗忘。
- 服务人次
- 9,000+
- 个民族
- 11
服务的民族包括
- 怒族
- 傈僳族
- 藏族
- 汉族
- 等
首个原型的核心功能
交互式人体图
点一点哪里不舒服，无需掌握解剖学术语。
标准化症状记录
引导式提问，记录症状类型、强度、时间与持续时长。
症状时间线
连续记录数天或数周的症状，不再只靠记忆。
生活情境
记录饮食、体力活动、劳作、睡眠与用药情况。
就诊摘要
生成简洁、标准化的摘要，方便患者出示给医生。
多语言设计
用熟悉的语言输入，以规范的医学术语呈现给医生。
患者输入
人体解剖图
- 原创人体图
- 部位 + 左右侧 + 具体位置
症状录入
- 性质 · 强度（0–10）· 起病时间
- 持续时间 · 诱因 · 对日常的影响
多语言选项
- 本地化的症状描述词
- 保留患者的原始表述
核心
症状时间线
- 为每条记录加时间戳
- 保存多次重复观察
- 展示随时间的变化
输出
就诊摘要
- 人体图 + 症状时间线
- 由患者决定分享哪些内容
医患沟通
- 共同梳理病史
- 症状仍为患者自述
为全球化而设计
从云南大山，走向世界各地的社区。
医疗中的语言障碍远不止存在于云南。以美国加州为例，许多接受 Meals on Wheels 送餐服务的老人讲西班牙语、粤语或普通话，英语并不流利，他们的家人也常常如此。HealthBridge 可以本地化为任何语言，让患者用熟悉的词语描述症状，也让医生获得清晰、标准化的参考信息。
支持的语言示例
- English
- Español
- 廣東話
- 普通话
- 傈僳语
- 怒语
- 藏语
- 为老人及其家庭照护者提供本地化界面
- 生成标准化摘要，供医生参考
- 与地方政府紧密合作并获得支持
- 即将上线 App Store 及其他下载平台
我们的行动方式
倾听。共创。扎根。
「与生活在这里的人们一起创造。」
我们的影响力
每一个数字，
都是一户人家。
与当地合作伙伴和政府部门共同记录，覆盖我们所有的参与社区。
0
个参与乡镇
遍布云南乡村
0
个村庄
位于合作乡镇之中
0+
名青年志愿者
大学生与高中生
0
名项目负责人
统筹志愿者与合作伙伴
0%
平均经济增长
以家庭收入衡量
约0
个本地就业岗位
来自草果与蜂蜜试点
0+
服务人次
通过 HealthBridge 应用
0
个民族
包括怒族、傈僳族、藏族、汉族
2026–2027 发展规划
未来两年的
六项重点工作。
同步推进可持续农业与 HealthBridge 项目，每一步都重视易用性、社区意见与专业评审。
2027HealthBridge 社区试点
我们的长期愿景
“可持续发展不只是保护森林、减少污染。一个可持续的社区，同样需要稳定的生计、可及的医疗、有效的沟通，以及当地居民真正的参与。”
参与我们
在网络中找到你的位置。
青年志愿者
面向大学生与高中生
- 深入乡村开展田野调研
- 参与农业与健康用户研究
- 志愿服务证明与推荐信
政府与资助方
地方政府、基金会与机构
- 共同支持农业试点项目
- 将 HealthBridge 引入你的社区
- 透明共享的影响力报告
医护专业人士
医生、护士与公共卫生工作者
- 评审 HealthBridge 的问诊问题
- 共同设计就诊摘要
- 参与可用性测试与试点
